"наплюхать" meaning in All languages combined

See наплюхать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: nɐˈplʲuxətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: наплю́хаю [first-person, singular, future], наплю́хал [first-person, singular, past], наплю́хала [first-person, singular, past], наплю́хаешь [second-person, singular, future], наплю́хал [second-person, singular, past], наплю́хала [second-person, singular, past], наплю́хай [second-person, singular, imperative], наплю́хает [third-person, singular, future], наплю́хал [third-person, singular, past], наплю́хала [third-person, singular, past], наплю́хало [third-person, singular, past], наплю́хаем [first-person, plural, future], наплю́хали [first-person, plural, past], наплю́хаем [first-person, plural, imperative], наплю́хаемте [first-person, plural, imperative], наплю́хаете [second-person, plural, future], наплю́хали [second-person, plural, past], наплю́хайте [second-person, plural, imperative], наплю́хают [third-person, plural, future], наплю́хали [third-person, plural, past], наплю́хавший [active, participle, past], наплю́хав [adverbial, participle, past], наплю́хавши [adverbial, participle, past], наплю́ханный [passive, participle, past]
  1. , налить много воды, наделать луж Tags: colloquial, impersonal
    Sense id: ru-наплюхать-ru-verb-j8HVMMn5 Categories (other): Безличные выражения/ru, Разговорные выражения/ru
  2. налить воды, разлить воду Tags: colloquial
    Sense id: ru-наплюхать-ru-verb-J8M5JT9C Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. сильно нагрязнить, напачкать Tags: colloquial
    Sense id: ru-наплюхать-ru-verb-XSNufOv1 Categories (other): Разговорные выражения/ru
  4. наделать плюх Tags: colloquial
    Sense id: ru-наплюхать-ru-verb-SFnBkHA- Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой на-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "наплю́хаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́ханный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "на-плю́-хать",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плюшечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "плюха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюшкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхино"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхново"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "плюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "плюшкенция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплюхаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "плюх"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Безличные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", налить много воды, наделать луж"
      ],
      "id": "ru-наплюхать-ru-verb-j8HVMMn5",
      "raw_tags": [
        "о дожде"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "налить воды, разлить воду"
      ],
      "id": "ru-наплюхать-ru-verb-J8M5JT9C",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно нагрязнить, напачкать"
      ],
      "id": "ru-наплюхать-ru-verb-XSNufOv1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наделать плюх"
      ],
      "id": "ru-наплюхать-ru-verb-SFnBkHA-",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈplʲuxətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "наплюхать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой на-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "наплю́хаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хавший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́хавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "наплю́ханный",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "на-плю́-хать",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плюшечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "плюха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюшкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхино"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Плюхново"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "плюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "существительные"
      ],
      "word": "плюшкенция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхнуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плюхаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплюхаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплюхаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем плюх-/пюш-"
      ],
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "плюх"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Безличные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        ", налить много воды, наделать луж"
      ],
      "raw_tags": [
        "о дожде"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "налить воды, разлить воду"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "сильно нагрязнить, напачкать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "наделать плюх"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɐˈplʲuxətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "наплюхать"
}

Download raw JSONL data for наплюхать meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.